Medellín, julio 1/2012.
Alberto Antonio Foronda Correa.
Facultad de Derecho de la U de A.
Tema: Denotación y connotación
Este trabajo me falta entregarlo, debido que para este día me programaron una cita médica.
Cuando oímos una palabra, se activa en nuestra mente la representación de su significado, que no es lo mismo para todos cuando la escuchamos
En un concepto del signo, se aporta la idea de un plano de la expresión y un plano del contenido, cada uno de ellos dividido a su vez en dos componentes, una forma y una sustancia. La forma constituye el componente invariante, que según la propiedad de conmutación estipula que cualquier cambio operado en la forma, tanto de la expresión como del contenido, trae aparejada una variación en la interpretación lícita que se le dé a un signo. La sustancia es el conjunto de elementos que la manifestación semiótica de un signo acarrea inevitablemente, aquello que sobreviene como parte de una materialidad no semiótica, pero imprescindible para que haya semiótica.
Un ejemplo puede ser el color rojo que se emplea para una bandera comunista, colombiana, venezolana, para un emblema de la cruz roja o para el banderín de prohibición de baños en las playas. El color es la forma, mientras que los demás aspectos de la concreción significan que pertenecen a la sustancia. La asociación entre el color rojo y el concepto de la institución política, estado, sanitario o de prevención y vigilancia, según sea el caso específico de cada signo determinan un plano semiótico denotativo.
La connotación pone en evidencia la importancia de la concepción humana en la determinación de lo que cuenta como real. Se debe considerar cuáles son los efectos prácticos que pensamos pueden ser producidos por el objeto en nuestra concepción. La concepción de estos efectos es la concepción completa del signo. El significado depende de lo que el cuerpo social determina que éste es, de acuerdo a un propósito concreto, situado en un momento y lugar dados.
Si aplicamos el modelo tríadico de Pierce, lo que vemos en una imagen que tiene mucho que ver con lo que hemos aprendido a ver de ella, de modo que no existe un momento secundario, posterior, en él se agregaría la connotación. El signo tríadico de Pierce, basado en una cooperación triple de sujetos lógicos, no habilita en modo alguno una subordinación o prioridad temporal entre los términos lógicos.
Para Pierce toda proposición contiene un sujeto y un predicado, y la relación entre el término sujeto y el término predicado se agota en tres relaciones: amplitud (denotación, extensión), profundidad (connotación, comprensión) e información (cantidad del interpretante, aquello que el signo permite concebir).
En otras palabras, se define la información como producto lógico y semiótico de amplitud denotativa y profundidad connotativa, demuestra cómo nos enteramos simultáneamente de un tema y de algo sobre ese tema. Todo diseño reúne simultáneamente la amplitud, a través de la referencia o valor distintivo de algo y la profundidad mediante la transvaloración de algo.Cuando oímos una palabra, se activa en nuestra mente la representación de su significado, que no es lo mismo para todos cuando la escuchamos
En un concepto del signo, se aporta la idea de un plano de la expresión y un plano del contenido, cada uno de ellos dividido a su vez en dos componentes, una forma y una sustancia. La forma constituye el componente invariante, que según la propiedad de conmutación estipula que cualquier cambio operado en la forma, tanto de la expresión como del contenido, trae aparejada una variación en la interpretación lícita que se le dé a un signo. La sustancia es el conjunto de elementos que la manifestación semiótica de un signo acarrea inevitablemente, aquello que sobreviene como parte de una materialidad no semiótica, pero imprescindible para que haya semiótica.
Un ejemplo puede ser el color rojo que se emplea para una bandera comunista, colombiana, venezolana, para un emblema de la cruz roja o para el banderín de prohibición de baños en las playas. El color es la forma, mientras que los demás aspectos de la concreción significan que pertenecen a la sustancia. La asociación entre el color rojo y el concepto de la institución política, estado, sanitario o de prevención y vigilancia, según sea el caso específico de cada signo determinan un plano semiótico denotativo.
La connotación pone en evidencia la importancia de la concepción humana en la determinación de lo que cuenta como real. Se debe considerar cuáles son los efectos prácticos que pensamos pueden ser producidos por el objeto en nuestra concepción. La concepción de estos efectos es la concepción completa del signo. El significado depende de lo que el cuerpo social determina que éste es, de acuerdo a un propósito concreto, situado en un momento y lugar dados.
Si aplicamos el modelo tríadico de Pierce, lo que vemos en una imagen que tiene mucho que ver con lo que hemos aprendido a ver de ella, de modo que no existe un momento secundario, posterior, en él se agregaría la connotación. El signo tríadico de Pierce, basado en una cooperación triple de sujetos lógicos, no habilita en modo alguno una subordinación o prioridad temporal entre los términos lógicos.
Para Pierce toda proposición contiene un sujeto y un predicado, y la relación entre el término sujeto y el término predicado se agota en tres relaciones: amplitud (denotación, extensión), profundidad (connotación, comprensión) e información (cantidad del interpretante, aquello que el signo permite concebir).
DENOTACION:
- Es la que expresa directamente aquello de lo se está hablando; en el sentido recto de las palabras, tiene una sola interpretación.
- La denotación es el primer mensaje que se desprende de un texto en base a los códigos más obvios.
- El significado conceptual (lógico o denotativo), es el significado básico de una palabra, constante tal como aparece definido en los diccionarios.
- Es objetivo y va directo al punto.
Ejemplo:
1. Te compraré un par de zapatos.
2. Tienes los zapatos sucios .
3. Los delincuentes entraron por la ventana .
4. La ventana está limpia .
5. Las palabras "árbol verde". Si yo busco estas palabras en un diccionario la definición va a ser denotativa. Entonces, cuando te pregunten, ¿Que es denotación? La respuesta sería: Denotación es cuando el texto es totalmente objetivo. En este tipo de textos no se aplican los recursos de la poesía por ejemplo: La personificación, la comparación, la metáfora, etc.
CONNOTACION:
- Es la que expresa más de un significado. Es el sentido figurado de las palabras. Se utiliza en la literatura, en el cine, en algunos campos del periodismo, el humor, en la publicidad, etc.
- La connotación es un sentido secundario, cuyo significado es un cierto tratamiento de la imagen por parte del creador y cuyo significado, ya sea estético o ideológico remite a cierta cultura. Primero se denota, luego se connota.
- Son los significados connotativos son todos aquellos valores significativos asociados a un término.
- Se llama Connotación cuando un texto está escrito de manera connotativa, significa que es subjetivo.
Ejemplo:
1. ¿Dónde estás corazoncito?
2. Vuelve palomita a tu dulce nido.
3. Madona sigue siendo una estrella.
4. Los poemas normalmente son connotativos ya que tienen el uso de la metáfora, la hipérbole, la personificación. Estos elementos hacen que el texto no sea directo y no este escrito tal como debería estar escrito en un diccionar
